Nadat Barack en Mark de Nachtwacht hadden bekeken, gingen ze een half uurtje in een andere ruimte zitten, voor 'bilateraal overleg' over een reeks van onderwerpen. Toen ze weer naar buiten kwamen hadden ze allebei een stuk papier bij zich met een verklaring die ze gingen voorlezen. Nou maak je mij niet wijs dat ze eerst hadden gesproken en vervolgens die verklaringen hadden geschreven. Dat red je niet in een half uur. Die teksten hadden ze al in hun zak voor ze het Rijksmuseum binnen gingen. Daar hadden hun medewerkers vooroverleg over gevoerd om het wat op elkaar af te stemmen. Tijdens dat zogenaamde bilateraal overleg hebben ze gewoon wat zitten keuvelen. "Zullen we het een beetje informeel houden? Jij zegt gewoon 'Barack', niks 'mister president' en zo en ik zeg gewoon 'Mark Roete'." "Ja, leuk en weet je wat je ook moet doen? Aan het eind iets in het Nederkands zeggen. 'Dankuwel' bijvoorbeeld. Per slot van rekening moet ik alles in het Engels zeggen, of iets wat erop lijkt." Mark zal gevraagd hebben of Barack een plezierige vlucht had gehad en Barack zal gezegd hebben dat ook vanuit de lucht Amsterdam er heel leuk uitziet. Ik vraag me wel af of Barack tijdens dat etentje op Huis ten Bosch 'your majesty' of gewoon 'Willem' of 'Alex' heeft gezegd.
x
Douglas Adams – The ultimate hitchhiker’s guide
22 uur geleden
Ook zoiets: de Belgische premier komt in z'n uppie met de trein en de Amerikaanse president met een waarlijk absurd gevolg aan mens en spul. Obama moet natuurlijk tegen van alles en nog wat worden beschermd. Ik bedacht het volgende: als een Amerikaanse president tijdens zijn ambtsperiode iets fataals overkwam, was dat altijd in eigen land. Er wordt in het buitenland klaarblijkelijk beter op ze gepast dan thuis.
BeantwoordenVerwijderen